La Directiva en cap moment estableix que s’hagen de sacrificar unes llengües que Europa diu protegir

Madrid, 14 de juny de 2021

Els portaveus de Compromís, Carles Mulet, de Més  per Mallorca, Vicenç Vidal i de Geroa  Bai, Koldo Martínez han reclamat respecte per la pluralitat lingüística de l’Estat espanyol en l’aplicació del Reglament sobre el reforç de la seguretat dels documents d’identitat dels ciutadans de la Unió i dels documents de residència expedits a ciutadans de la Unió i als membres de les seues famílies que exercisquen el seu dret a la lliure circulació.

Per a Mulet “en cap moment es parla en la normativa europea d’eliminar llengües, sinó de garanties de seguretat, de dades biomètriques, permet utilitzar la llengua o llengües oficials de l’Estat membre d’expedició i encara continua vigent la Carta Europea de les Llengües Regionals i Minoritàries, acord ratificat a Estrasburg pels estats membres del Consell d’Europa. Això és una decisió més del Govern que seria inacceptable si s’acaba oficialitzant un futur DNI castellà, que ignora la diversitat lingüística de l’Estat”.

Vidal (Més) ha assenyalat que “la involució en matèria lingüística és una evidència” i ha recordat que la inclusió de les llengües oficials en l’antic model de DNI no va ser efectiva fins a l’any 2001. “Haurem de tornar a esperar vint-i-cinc anys més per a veure com s’implanten en el nou DNI europeu el català, el gallec i l’euskara?“, s’ha preguntat.

Per la seua part Martínez (Geroa Bai) ha titllat de “anacrònica” la mesura que ha considerada “més pròpia dels de la Plaça de Colom que d’un Govern progressista” i ha confiat en una rectificació. Aquestes formacions del Grup de l’Esquerra Confederal preguntaran al ministre Fernando Grande-Marlaska si continuaran incloent la resta de les llengües com es feia fins ara.

Compromís, Més per Mallorca y Geroa Bai piden en el Senado respeto por las lenguas cooficiales en la implantación del futuro DNI europeo

La Directiva en ningún momento establece que se deban de sacrificar unas lenguas que Europa dice proteger

Madrid, 14 de junio de 2021

Los portavoces de Compromís, Carles Mulet, de Més per Mallorca, Vicenç Vidal y de Geroa Bai, Koldo Martínez han reclamado respeto por la pluralidad lingüística del Estado español en la aplicación del Reglamento sobre el refuerzo de la seguridad de los documentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residencia expedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a la libre circulación.

Para Mulet “en ningún momento se habla en la normativa europea de eliminar lenguas, sino de garantías de seguridad, de datos biométricos, permite utilizar la lengua o lenguas oficiales del Estado miembro de expedición y todavía siguen vigentes la Carta Europea de las Lenguas Regionles y Minoritarias, acuerdo ratificado en Estrasburgo por los estados miembros del Consejo de Europa. Esto es una decisión más del Gobierno que sería inaceptable si se acaba oficializando un futuro DNI castellano, que ignora la diversidad lingüística del Estado”.

Vidal (Més) ha señalado que “la involución en materia lingüística es una evidencia” y ha recordado que la inclusión de las lenguas oficiales en el antiguo modelo de DNI no fue efectiva hasta el año 2001. “¿Tendremos que volver a esperar veinticinco años más para ver cómo se implantan en el nuevo DNI europeo el catalán, el gallego y el euskera?“, se ha preguntado.

Por su parte Martínez (Geroa Bai) ha tildado de “trasnochada” la medida que ha considerada “más propia de los de la Plaza de Colón que de un Gobierno progresista” y ha confiado en una rectificación. Estas formaciones del Grupo de la Izquierda Confederal van a preguntar al ministro Fernando Grande-Marlaska si van a seguir incluyendo el resto de las lenguas como se venía haciendo hasta ahora.